新着情報

お客様各位
取り扱い運送業者の都合により、
7月1日(土曜日)よりトマト全館送料が変更となります。
ご了承のほどよろしくお願いいたします。
詳細につきましては各フロア担当までお問い合わせくださいませ。

期間:6月5日(月)〜6月10日(土)日暮里繊維夏のセールが開催されました。
たくさんのご来店誠にありがとうございました。

3月11日(土曜日)
日暮里繊維街ものづくり応援DAYに伴いトマトでは糸通し選手権を開催します。

12/22(木)は社員研修の為、17時閉店とさせて頂きます。
まことに勝手ではございますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

12/29(木)〜1/4(水)まで休業とさせて頂きます。

最終日の12/28(水)は16時閉店となります。新年は1/5(木)から通常営業となります。

まことに勝手ではございますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

期間:12月5日(月)〜12月10日(土)日暮里繊維冬のセールが開催されました。
たくさんのご来店誠にありがとうございました。

期間:9月26日(月)〜10月1日(土)日暮里繊維秋のセールが開催されました。
たくさんのご来店誠にありがとうございました。

謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

さて、先日の30周年感謝祭セールでは猛暑の中たくさんのお客様にご来店頂きして誠にありがとうございました。
改めて感謝を申し上げます。
また、行き届かない点も多々ありまして、ご不便をおかけしてしまいましたことを心よりお詫び申し上げます。

当店におきましては、1986年の創業以来お陰さまで無事30年目迎えることができました。
こうして、30年目を迎えられましたのも、ひとえにお客様のお陰と深く感謝しております。
これを機に関係者一同、心を新たに致しまして、今まで以上に一生懸命努力する所存でございますので、
何卒倍旧のご支援ご協力を賜りますよう心よりお願い申し上げ、30年目のご挨拶とさせて頂きます。

謹白

株式会社トマト 代表取締役 碓井保邦
平成27年7月吉日

11月11日(火)12日(水)は日暮里繊維街トリビアラリー開催につき、駐輪場の使用ができなくなります。
ご来店の際はご注意ください。